2011-08-01から1ヶ月間の記事一覧

じんぐう、ふたたび

また神宮に行って来ました。 夏休み恒例の打ち上げ花火と、ドアラ巨匠来襲目当てで。 少し早目に神宮に到着。 折角だから、とクラブハウスの方まで歩いたら人だかりが。 そう、クラブハウスから球場入りするタイミングで お目当ての選手にサインを貰えるタイ…

あいをうたう

言葉の感性が好きなミュージシャンの話。 キリンジ兄弟とASKAさんと畠山美由紀さん。 でも、キリンジとASKAさん・畠山さんとでは「好き」のベクトルが異なる。 畠山さんは、女性の情念が程よく感じられる。 「雨は憶えているでしょう」の歌詞がとても好き。 …

ことば、うちとそと

(写真は内容と関係ありませぬ) 眠い頭で、忘れないうちに。 私は翻訳と言うものがうっすらと好きだ。 中学高校の授業の予習でやる程度の翻訳だったけれど。 外つ国の言葉の連なりを読んで、自分の母国語にすると言う作業。 単純に単語単語で割り切るのでは…